Privacy Notice

Identification and Ownership

In compliance with article 10 of Law 34/2002 of 11th July of Information and Email Society Services (Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico) the Owner presents his personal details

  • Owner: Adrián Levices Traductor.
  • ID number: 34270182K
  • Domiciled: Camiño de Montepando, 00. As Areas, Monforte de Lemos, 27400, Lugo – España.
  • Email: info@adrianlevices.com
  • Web site: https://www.adrianlevices.com

Aim

The aim of https://www.adrianlevices.com is providing professional translation services.

Conditions of use

Navigating through the website makes you a User and it involves accepting all the terms and conditions included in the following pages:

If you are not in agreement with all and every one of these terms and conditions you will abstain from using this website.

Accessing this website does not involve, in any sense, the beginning of a commercial relationship with Adrián Levices Translator.

Through this website, the Owner provides you with access and use of different content that the Owner or his collaborators have published on the internet.

To this effect, you commit to NOT using any of the contents on this website with illicit or forbidden purposes established in this Privacy Notice or in current legislation. For this purpose, you agree and undertake NOT to use any of the contents of the website for illegal purposes or effects, prohibited in this Privacy Notice or by current legislation, harmful to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, deteriorate or impede the normal use of content, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment owned or contracted by Adrián Levices Translator, other users or any user of Internet.

Personal data

Personal data provided to the Owner may or may not be stored in automatic databases, whose ownership belongs exclusively to Adrián Levices Translator, who assumes all technical, organizational and security measures that guarantee the confidentiality, integrity and quality of the information contained therein in accordance with the provisions of current data protection regulations.

However, you must be aware that the security measures of computer systems on the Internet are not entirely reliable and, therefore, the Owner cannot guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations in computer systems (software and hardware) of the User or in their electronic documents and files contained in them, although the Owner uses all the necessary means and takes the appropriate security measures to avoid the presence of these harmful elements,

You may check all the information regarding the treatment of personal data collected by the Owner in Private Policy webpage.

Contents

The Owner has obtained the information, multimedia contents and material included in the website from reliable considered sources. However, having taken all the reasonable measures to guarantee a correct information, he does not guarantee the information being precise, complete nor updated. Adrián Levices Translator declines any responsibility for error or omission of information found in the web pages of this website.

Transferring or sending any illegal or unlawful content, virus or messages that in general break the Owner´s or third parties ‘rights through this website is forbidden.

Contents found at https://www.adrianlevices.com are intended for information purposes only and should under no circumstance be used or considered as a sales offer, shopping offer request or recommendation to do any other operation unless expressly indicated.

Adrián Levices Translator reserves the right to modify, suspend, cancel or limit de content included in https://www.adrianlevices.com, the links or the information obtained through the website without the need of prior notice.

Adrián Levices Translator is no responsible of the damages derived from using the information contained in the website or in the Owner´s social networks.

Cookies policy

In the webpage Cookies policy you may find all the information related to collection and treatment of cookies.

Links to other websites

The Owner may provide access to third parties ‘websites through links with the exclusive purpose of providing information about the existence of other information sources on the internet where you may extend the data offered in the website.

These links to other websites do not imply in any case a suggestion or recommendation of visiting them since they are out of the Owner´s control. Therefore, Adrián Levices Translator is not responsible of the content found in the linked websites or the result you may get of following the links.

Also, Adrián Levices Translator is not responsible for the links or found in the websites linked to those whose access if provided.

Providing the link does not imply under any circumstance the existence of any relation between Adrián Levices Translator and the Owner of the linked website, nor the acceptance or approval by the Owner of their contents or services.

If you access an external website from a link found at https://www.adrianlevices.com you must read the privacy policy of the other website since it might be different to this website.

Intellectual and industrial property

All rights reserved.

Any access to this website is subject to the following conditions: reproduction, permanent storage and disclosure of the contents or any other use with public or commercial aim is expressly forbidden without the express written prior consent of Adrián Levices Translator.

Limitation of responsibility

Adrián Levices Translator declines any responsibility in case of interruption or malfunctioning of the services offered in the Internet, whatever their cause may be. Also, the Owner is not responsible of network failure, business losses due to such failures, temporal cancellation of electric supply or any other indirect damage caused by causes not attributable to the Owner.

Before making decisions or taking action based on the information included in the web, the Owner recommends checking and contrasting the information received from other sources.

Jurisdiction

This Privacy Notice is exclusively governed by the Spanish law.

Contact

In case you may have any questions regarding these legal terms or you may want to add any comment about this website, you can directly email info@adrianlevices.com.